| Afrikaans | Kort |
| Albanian | I shkurtër (m), E shkurtër (f) |
| Amharic | Achir |
| Arabic | Kaseer |
| Armenian | Gardj |
| Asturian | curtiu (m), curtia (f), curtio (n) |
| Azerbaijani | - Qîsa |
| Basque | Motz |
| Bengali | Khato, Bete |
| Bosnian | Kratko |
| Breton | berr |
| Bulgarian | kaso |
| Cantonese | duen |
| Catalan | Curt |
| Chipewyan | Ney doo ey |
| Cornish | berr/kott |
| Creole | Kout |
| Croatian | kratko |
| Czech | krátko |
| Dagaare | Ngmaa |
| Danish | Kort |
| Dutch | Kort |
| English | Short |
| Esperanto | Mallonga, (Kurta) |
| Estonian | lühike |
| Eurish | Curta |
| Farsi | Ko'tah |
| Finnish | Lyhyt |
| French | Court (m) Courte (f) |
| Frisian | Koart |
| Galician | Curto (m), Curta (f) |
| Georgian | mokle |
| German | kurz |
| Greek | kondino' |
| Gujarati | TooNkuN |
| Hawaiian | pókole |
| Hebrew | Katzar |
| Hindi | chhoTii |
| Holooe | té |
| Hungarian | Rövid |
| Icelandic | Stutt |
| Ido | Kurta |
| Indonesian | Pendek |
| Interlingua | Curte |
| Irish | gearra |
| Italian | Corto, Breve |
| Japanese | Mijikai |
| Korean | Ja-kun, Chal-bun |
| Latin | Brevis |
| Latvian | i-ss |
| Lithuanian | Trumpas |
| Luganda | [short] |
| Malaysian | pendek |
| Mandarin | duanv. |
| Marshallese | karu |
| Mazahua | beshtr |
| Norwegian | Kort |
| Occitan | cort |
| Polish | Krótko |
| Portuguese | Curto (m), Curta (f) |
| Brazilian Portuguese | Curto (m), Curta (f) |
| Quechua | ?? |
| Romanian | Scurt |
| Russian | Korotky |
| Serbian | kratko |
| Sesotho | Kgutshwane |
| Sinhala | Kota. , Keti |
| Slovak | krátko, krátky |
| Slovenian | Kratek, kratka, kratko |
| Spanish | corto (m), corta (f) |
| Swahili | Fupi |
| Swedish | Kort |
| Tagalog | Maiksi |
| Thai | sun |
| Tswana | Khutshwane |
| Turkish | Ksa |
| Ukrainian | korotkyy' (m), korotka (f) |
| Vietnamese | Nga('n |
| Welsh | byr (m), fer (f) |
| Wolof | gata |
| Xhosa | i/emfutshane |
| Yiddish | kurts |
| Zulu | fushane |
|