| Afrikaans | Totsiens |
| Albanian | Mirupafshim |
| Amharic | Dehna hun (m), Dehna hugnee (f), Dehna hunu (pl) |
| Arabic | Ma'a ElSalama |
| Armenian | Menak Parov |
| Asturian | alón, adios |
| Azerbaijani | - Sagv olun. |
| Basque | Agur |
| Bengali | Khoda Hafez |
| Bosnian | Do vidjenja (Allah imanet - Muslim part) |
| Breton | Kenavo |
| Bulgarian | Dovijdane, Sbogom |
| Cantonese | joi gin |
| Catalan | Adéu |
| Chipewyan | Naneysttin neendey ney-sthen |
| Cornish | Dha weles |
| Creole | Orevwa |
| Croatian | Zbogom, Do vidjanja |
| Czech | Na shledanou |
| Dagaare | KyEng song |
| Danish | Farvel |
| Dutch | Tot ziens |
| English | Goodbye |
| Esperanto | ^Gis revido |
| Estonian | Head aega |
| Eurish | Vale, Valete |
| Farsi | Kho'da Ha'fez |
| Finnish | Näkemiin |
| French | Au revoir, Adieu |
| Frisian | Oant sjen |
| Galician | Adeus, Abur |
| Georgian | nakhvamdis |
| German | Auf Wiedersehen |
| Greek | andi'o sas |
| Gujarati | aavjo |
| Hawaiian | Aloha |
| Hebrew | shalom |
| Hindi | alavidha (namaste) |
| Holooe | Pêng-an |
| Hungarian | Viszontlátásra |
| Icelandic | Bless |
| Ido | Adio |
| Indonesian | Sampai jumpa |
| Interlingua | Adeo |
| Irish | Slán agat/slán leat |
| Italian | Arrivederci, Ciao |
| Japanese | Sayounara |
| Korean | An-nyong-hi Ka-ship-sio |
| Latin | Vale, Valëte |
| Latvian | Uz redze-svanos |
| Lithuanian | Viso gero |
| Luganda | Weeraba |
| Malaysian | selamat tinggal |
| Mandarin | zài jiàn |
| Marshallese | Bar iakwe |
| Mazahua | máshkokh |
| Norwegian | Ha det |
| Occitan | Adieu-sias, adieussiatz (formal) |
| Polish | do widzenia; do zobaczenia |
| Portuguese | Adeus, Tchau |
| Brazilian Portuguese | Adeus, Tchau |
| Quechua | wuasleglla |
| Romanian | La revedere |
| Russian | Do svidaniya |
| Serbian | Dovidyenja |
| Sesotho | Sala hantle |
| Sinhala | Gihin Ennam |
| Slovak | Dovidenia |
| Slovenian | Adijo |
| Spanish | Adiós |
| Swahili | Kwa heri (to one), Kwa herini (to many) |
| Swedish | Hej då, Adjö |
| Tagalog | Paalam |
| Thai | lar-korn |
| Tswana | Go siame. |
| Turkish | güle güle, alahsmaladk |
| Ukrainian | do pobachennya |
| Vietnamese | , Ta.m bie^.t |
| Welsh | Da boch chi |
| Wolof | chi jama |
| Xhosa | Sala kakuhle |
| Yiddish | sholem, adyé |
| Zulu | sala(ni) kahle (if you're leaving), hamba(ni) kahle (if you're staying) |
|