| Afrikaans | 11:30, Half twaalf |
| Albanian | 11:30, Njëmbëdhjetë e gjysëm |
| Amharic | 11:30, Asra ande tekul |
| Arabic | 11:30 Hidashar wa nosif |
| Armenian | 11:30, Dasssneh megeh yeressoun gantsni |
| Asturian | 11:30, les once y media |
| Azerbaijani | - Saat on birin yarîsî |
| Basque | 11:30 Hamaika t'erdiak |
| Bengali | 11:30, Share ea'garota |
| Bosnian | 11:30, Pola dvanaest |
| Breton | 11e30, Unnek eur hanter |
| Bulgarian | 11:03, Edinadest i polovina |
| Cantonese | 11:30, sap yat dim boon |
| Catalan | 11:30 Dos quarts de dotze |
| Chipewyan | Eehn llah ghey ttch-ahtheyl sah dzee-ey neehn-aughn see |
| Cornish | 11:30, hanter wosa unnek |
| Creole | 11:30 Mwatye lè avan onz |
| Croatian | 11:30, pola dvanaest |
| Czech | 11:30, pu*l dvanácté |
| Dagaare | 11:30, Baguo gbelleng pie ne yeni ne kyaillee |
| Danish | 11:30, Halv Tolv |
| Dutch | 11:30, Half twaalf |
| English | 11:30, Half past eleven |
| Esperanto | 11:30, Estas duono post la dek-unua |
| Estonian | 11.30, Pool kaksteist. |
| Eurish | 11:30, undeca y meda |
| Farsi | 11:30, Yaz'had Va Nim |
| Finnish | 11.30, Puoli kaksitoista |
| French | 11h30, Onze heures et demie |
| Frisian | 11:30, Healwei tolven |
| Galician | 11:30 As onze e meia - As once e meia |
| Georgian | 11.30, tormet'is nakhevaria |
| German | 11.30, halb zwölf |
| Greek | e'ndeka ke misi' |
| Gujarati | 11:30, saaDaa agiyaar |
| Hawaiian | 11:30, `Umi-kúmá-kahi mau hola á me hapalua |
| Hebrew | 11:30, Achat esre vachetsi |
| Hindi | saaDhe gyaaraha |
| Holooe | 11:30, Cháp-it-tiám poàn |
| Hungarian | 11:30, Fél tizenkettö |
| Icelandic | 11:30, Hálf tólf |
| Ido | 11:30, Dek-e-un kloki e duimo |
| Indonesian | 11:30, Setengah dua belas |
| Interlingua | 11:30, Dece-un e medie |
| Irish | 11:30, Leathuair tar éis a h-aon déag |
| Italian | 11:30, Le undici e mezza |
| Japanese | 11:30, juu ichi ji han desu. |
| Korean | 11:30, Yol-han-si Pan |
| Latin | 11:30, hora undecima minuta tricesima |
| Latvian | 11:30, puss divpadsmit |
| Lithuanian | 11:30, Puse' dvylikos |
| Luganda | 11:30, ?? |
| Malaysian | 11:30, sebelas setengah |
| Mandarin | shí yi- dianv bàn |
| Marshallese | 11:30, jongouljuon jimettan |
| Mazahua | 11:30, ? |
| Norwegian | 11.30, Halv tolv |
| Occitan | 11o1/2, onze oras e mièja |
| Polish | 11:30, W pól/ do dwunastej (12) |
| Portuguese | 11:30, Onze e meia |
| Brazilian Portuguese | 11:30, Onze e meia |
| Quechua | ?? |
| Romanian | 11:30, Unsprezece s'i jumãtate |
| Russian | 11:30, Pol dvenadsatogo |
| Serbian | 11:30, pola dvanaest |
| Sesotho | 11:30 |
| Sinhala | 11:30, Ekolaha Hama-rayi |
| Slovak | 11:30, Pol dvanástej |
| Slovenian | 11:30, pol dvanajstih |
| Spanish | 11:30, Son las once y media |
| Swahili | 5:30, saa tano na nusu. |
| Swedish | 11:30, halv tolv |
| Tagalog | 11:30, Alas onse medya |
| Thai | sib-ed-mong-kreung |
| Tswana | 11:30, Metsotso masome mararo morago ga lesome le bongwe. |
| Turkish | 11:30, On bir buçuk |
| Ukrainian | piv do dvanadtsyatoyi |
| Vietnamese | 11:30, Mu*ò*i mô.t giò* ru*o*~i |
| Welsh | 11:30, hanner awr wedi un ar ddeg |
| Wolof | 11:30, fukaa bena ak genawala |
| Xhosa | 11:30, Amashumi amathathi emizuzu emva kweyeshumi elinanye |
| Yiddish | 11:30, halb tsvelf |
| Zulu | 11:30, isikhathi yisigamu emva kwehora leshumi nanye |
|